БИБЛИОТЕКА ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ МИНКУЛЬТУРЫ РОССИИ
ТВОРЧЕСКИЙ КОНКУРС ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА

«РОССИЯ – СТРАНА ПОЛИГЛОТОВ»
в рамках проекта
«Мировая билингвальная библиотека современной литературы»
Сезон 2022/3: Школа молодого переводчика
«Россия – Лузофония»
По итогам работы жюри конкурса «Россия — страна полиглотов», организованного «Иностранкой» в рамках проекта «Мировая билингвальная библиотека современной литературы» при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, были определены финалисты.

Лучшие смогут приехать в Москву и принять участие в работе Школы молодого переводчика «Россия — Лузофония» с 20 по 27 ноября 2022 года.
Финалисты
Перевод на русский язык:
  • 1
    Мария Бондарева
    г. Москва, Россия
  • 2
    Дарья Прохорова
    г. Москва, Россия
  • 3
    Виталий Лёзов
    г. Москва, Россия
  • 4
    Тимур Кашапов
    г. Москва, Россия
  • 5
    Вячеслав Шатохин
    г. Ставрополь, Россия
  • 6
    Анастасия Борисова
    г. Люберцы, Россия
  • 7
    Дина Левая
    г. Щёлково, Россия
  • 8
    Федор Самойлович
    г. Байша де Банейра, Португалия
  • 9
    Юлия Петрова
    г. Москва, Россия
  • 10
    Мария Панкова
    г. Лиссабон, Португалия
Перевод на португальский язык:
  • 1
    Бронникова де Менезеш Эвелина
    г. Москва, Россия
  • 2
    Абуин Сифоне Ракель
    г. Кампинас, Сан-Паулу, Бразилия
  • 3
    Бонавина Рибейро Рафаэль
    г. Кампинас, Сан-Паулу, Бразилия
  • 4
    Де Оливейра Сильва Габриэлла
    г. Кеймадус, Рио-де-Жанейро,
    Бразилия
  • 5
    Баррос Васкес Ана Каролина
    г. Сан-Паулу, Бразилия
  • 6
    Канимбуе Людмила Салете
    г. Санкт-Петербург, Россия
  • 7
    Диа Магатте Самира Милагре
    г. Луанда, Ангола
  • 8
    Вилар Мессия Де Назаре
    г. Тамбов, Россия
  • 9
    Салес да Мота Юрий Клеандро
    г. Фейра де Сантана, Бразилия
  • 10
    Варанда Албано Пауло Карлос
    г. Москва, Россия
Конкурсная комиссия выступила с инициативой и предложила организаторам рассмотреть возможность участия в работе Школы в качестве слушателей участников из Москвы, не прошедших в финал конкурса.

Все участники получат Сертификаты об участии, финалисты и победители — соответствующие Дипломы.
О конкурсе
Третий сезон 2022 года творческого конкурса художественного перевода «Россия — страна полиглотов» (с русского языка на португальский и с португальского — на русский) проводится Библиотекой иностранной литературы в целях содействия популяризации творческого и интеллектуального наследия России и Лузофонии, а также укрепления
и развития культурных связей между странами, воспитания любви к русской и португалоязычной литературе, повышения качества перевода, переводческих и лингвистических компетенций в области владения русским и португальским языками.
Контакты
Библиотека иностранной литературы

г. Москва, ул. Николоямская, дом 1
Телефон: +7 (495) 915 78 85
Email: artlab@libfl.ru